42 שנים מיום השקת הסדרה המיתולוגית הוואי חמש- אפס, ששודרה החל מסוף שנות השישים במשך 12 עונות וזכתה למעמד קאלט בינלאומי, הושק החידוש העדכני  של "הוואי חמש-אפס". אותה נעימת פתיחה מפורסמת, אותן כתוביות פתיחה, אותם שמות לדמויות, ואפילו אותה המכונית של האחד והיחיד- סטיב מק'גרט. בהמשך העונה מגיע אל הרינגטון, שגילם את בן קוקואה בסדרה המקורית, לתפקיד אורח מיוחד. עוד תפקידי אורח מדוברים כוללים את הידוענים ניק לאשיי, ריק ספרינגפילד ואפילו שון "פי דידי" קומבס.

אם תהיתם למה דווקא חמש -אפס, זה משום שהוואי, המקום בו מתרחשת הסדרה, היא המדינה ה-50 של ארצות הברית.

העלילה עוקבת אחר יחידת עילית משטרתית, ששמה לה למטרה לחסל את הפשע ולשמור על הסדר בחופים שטופי השמש של איי הוואי. סטיב מק'גרט, יוצא בכיר מחיל הים, חוזר לאואהו, הוואי, במטרה לחקור את רצח אביו, ונשאר באזור לאחר שמושלת הוואי משכנעת אותו להוביל את הצוות החדש והמיוחד. היחידה באה להילחם בפשעים חמורים שמתבצעים באיים, ולהסגיר את הפושעים הגדולים בהוואי, ביניהם גם מי שאחראי לרצח אביו של מק'גרט. אליו מצטרפים דני "דאנו" וויליאמס, שוטר מניו-ג'רזי שנדד להוואי בעקבות בתו הקטנה, שאמה וגרושתו עברה לאזור. הוא מחויב לעבודתו ושומר על החוקים, מה שיוצר חיכוך עם גישתו החופשית של מק'גרט; צ'ין הו קלי, בן חסותו של אביו המנוח של מק'גרט, שהואשם בשוחד והורד בדרגתו המשטרתית; וקונו קאלאקאווה, בת-דודתו של צ'ין, גולשת מקומית שרק יצאה מהאקדמיה המשטרתית, ומשתוקקת להשתלב ביחידה.

בפרק הבכורה ש

ל הסדרה צפו לא פחות 14.2 מיליון איש, כש-12 מיליון איש צפו בממוצע בעונה. נתוני הצפייה הגבוהים מיצבו אותה כאחת מהסדרות הנצפות ביותר ברשת "CBS", הסדרה החדשה הפופולארית ביותר, ואחת מעשר הדרמות המצליחות בארצות-הברית. "הוואי חמש-אפס" זכתה בפרס "People's Choice" עבור הדרמה החדשה הטובה ביותר, ובמועמדויות מכובדות לפרס "גלובוס הזהב" ולפרס ה"אמי".

במאי האחרון חודשה הסדרה לעונה שנייה, שעלתה לאחרונה בארצות-הברית. בעונה השנייה הצטרף לסדרה טרי אוקווין ששיחק יחד עם דניאל דיי קים (צ'ין) בסדרה הבלתי נשכחת אבודים.

הוואי חמש-אפס ("Hawaii Five-0"), נוצרה על-ידי פיטר לנקוב ("24") והצמד אלכס קורצמן ורוברטו אורסי, שאחראים לשוברי הקופות "רובוטריקים" ו"סטארטרק", וכן לסדרות "זהות בדויה" ופרינג'.

כוכבי הסדרה הם אלכס או'לולין, ("תוכנית גיבוי") שמשחק את סטיב מק'גרט,  סקוט קאן ("אושן 11") משחק את דני, דניאל דיי קים ("אבודים") משחק את צ'ין, גרייס פארק ("בטלסטאר גלקטיקה") משחקת את קונו ומאסי אוקה ("גיבורים") משחק את מקס רופא משטרתי. בתפקידי המשנה- ג'ין סמארט ("סמנתה מי?"), ג'יימס מרסטרס ("באפי קוטלת הערפדים") ולריסה אולייניק ("10 דברים שאני הכי שונאת אצלך").

____________________________________
הוואי חמש -אפס, החל מה-6.11, ימים ראשון-שני, בשעה 22:45, ב-HOT Zone וב-HOT VOD